Czellár Katalin

Czellár Katalin (Nelli) született Budapesten, 1933. február 23-án. Édesapja Czellár Ferenc, édesanyja Dienes Katalin, Dienes Barnabás legfiatalabb gyermeke.

Tanulmányok: Eötvös Loránd Tudomány Egyetem Természettudományi Kar, fizika-matematika szak 1951-1955; Budapesti Műszaki Egyetem Építészmérnöki Kar 1963-1969; műszaki egyetemi doktorátus (Az építészet és a társművészetek szintézise a görög művészetben, BME 1972.)

Nagyobb tanulmányutak: Egyiptom, 1972, 3,5 hónap; Irak, 1977 fél év.

Foglalkozás: építész, építészettörténész, könyvtáros, útikönyvíró.

Munkahelyek: Központi Fizikai Kutató Intézet 1955-1961; Budapesti Műszaki Egyetem Központi Könyvtára 1962-1986; Országos Széchényi Könyvtár 1986-1988; 1988 nyarától nyugdíjas; nyugdíjasként: Állami Számvevőszék 1989-1990, IHB nyelviskola 1991-1992, N-N majd ING biztosító 1993-2004.

Könyvek: Moldvai utazások (társszerzővel, Panoráma, 1978, 1981), Irak (Panoráma, 1980), Sopron (Panoráma, 1982, 1988, 2000), Spanyolország építészete II. (Corvina, 1983), Élők, holtak, istenek háza (Gondolat, 1986; Filum, 2000), Ungarn (társszerzővel, Panoráma, 1989), Sopron (németül, 1990), Stájerország (Panoráma, 1990), Hungary (társszerzővel, Panoráma, 1991), Magyarország (társszerzővel, Panoráma, 1990, 1996, 1997, 1998, 2005), Kisalföldi, csallóközi kerékpártúrák (Frigoria, 1998), A Szent Jakab út (Filum, 2000), Kanada (Panoráma, 2003), Dunakanyar és környéke (Frigoria, 2003). Naplórészletek a Rózsadombról (in: Dobos Marianne: Akkor is karácsony volt. Bölcsészek 1956-ról; I és B Bt., 2004).

Nagyobb fordítások: A medjugorjei jelenések orvosi és tudományos vizsgálatai (Ecclesia, 1986), A XX. század konvertitái I-II (társfordítókkal, Ecclesia, 1986), SH Atlasz: Építőművészet (társfordítókkal, Springer Hungarica, 1993), Építészet–Atlasz (társfordítókkal, Athaeneum, 2003).


Vissza



webdesign by David Dienes (Lime Style)





English Text in English (not available yet)
Magyar Szöveg magyarul